FWIW, I'm not endorsing that product. There are a lot of options like it, but this one was the first result with a decent simple to understand photo I could link.
I will be buying a few of something like this soon. I have an upcoming garage project and the only way it will work is if I can move stacks of tires on the regular.